Does the headset conect the fork to the frame? And where exactly do you attach the stem to your bike?

I know this is sorta a newbie ques. But its because i'm putting together a fixie from scratch starting with the frame. So i can take all the help i can.