Graphics card dual monitor HELP! Nvidia people or Dell doesn't matter!?

Er, you should be able to run dual monitors by plugging *both* monitors into the graphics card. Most graphics cards I know now have two monitor slots.